-
1 механизм наклона
• механизм m наклонаenglish: tilting mechanismdeutsch: Kippvorrichtung ffrançais: mécanisme m de basculementРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > механизм наклона
-
2 механизм наклона
1) Engineering: tilting gear, tilting mechanism2) Railway term: banking mechanism (кузова в кривой), tilt actuator (кузова в кривой), tilt mechanism (кузова в кривой), tilting arrangement (кузова в кривой) -
3 механизм наклона
neng. Kippeinrichtung, Kippmechanismus, Kippvorrichtung (z. Â. eines Lichtbogenofens), Kippwerk -
4 механизм наклона
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > механизм наклона
-
5 механизм наклона
tilting gear, ( кузова в кривой) banking mechanism ж.-д., tilt mechanismРусско-английский политехнический словарь > механизм наклона
-
6 механизм наклона
Kippvorrichtung f -
7 механизм наклона
-
8 механизм наклона жатки
Makarov: header tilt unit (косогорного комбайна)Универсальный русско-английский словарь > механизм наклона жатки
-
9 механизм наклона конвертера
Engineering: converter tilting mechanismУниверсальный русско-английский словарь > механизм наклона конвертера
-
10 механизм наклона корзины
1) Engineering: titling-basket mechanism (в МНЛЗ)2) Metallurgy: til ting-basket mechanism, tilting-basket mechanism3) Makarov: tilting-basket mechanism (в МНЛЗ)Универсальный русско-английский словарь > механизм наклона корзины
-
11 механизм наклона кресел
Railway term: reclining mechanismУниверсальный русско-английский словарь > механизм наклона кресел
-
12 механизм наклона круглой крышки стола
Универсальный русско-английский словарь > механизм наклона круглой крышки стола
-
13 механизм наклона кузова
Makarov: body dumping unitУниверсальный русско-английский словарь > механизм наклона кузова
-
14 механизм наклона кузова в кривой
Railway term: tilt actuator, tilting arrangementУниверсальный русско-английский словарь > механизм наклона кузова в кривой
-
15 механизм наклона плат формы жатки
Makarov: platform tilting unitУниверсальный русско-английский словарь > механизм наклона плат формы жатки
-
16 механизм наклона платформы
1) Engineering: platform tilting mechanism2) Makarov: platform tilting mechanism (жатки)Универсальный русско-английский словарь > механизм наклона платформы
-
17 механизм наклона платформы жатки
Agriculture: platform tilting unitУниверсальный русско-английский словарь > механизм наклона платформы жатки
-
18 механизм наклона шпинделя
Automation: swivel (зуборезного станка)Универсальный русско-английский словарь > механизм наклона шпинделя
-
19 механизм наклона платформы
Русско-английский политехнический словарь > механизм наклона платформы
-
20 механизм наклона шпинделя
nmach. SchwenkeinheitУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм наклона шпинделя
См. также в других словарях:
Механизм — Совокупность подвижно соединенных частей, совершающих под действием приложенных сил заданные движения Источник: ФЕРп 2001: Приложения (редакция 2009 г.). Приложения. Федеральные единичные расценки на пусконаладочные работы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
механизм изменения вылета — Приводное устройство для изменения вылета путем изменения угла наклона стрелы и (или) гуська. [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] Тематики кран Обобщающие термины узлы EN derricking mechanism FR mécanisme de relevage … Справочник технического переводчика
Механизм планшайба-стержни — Анимированное изображение планшайбы с валом и стержнями. Вращающийся вал и диск показаны серебристым цветом. Невращающийся диск показан золотистым цветом и шесть стержней приводятся от него в возвратно поступательное движение. Стержни могут быть… … Википедия
механизм изменения вылета — 121 механизм изменения вылета Стационарно установленный механизм, обеспечивающий перемещение рабочего оборудования на различные расстояния относительно оси вращения Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
механизм подъема — 120 механизм подъема Стационарно установленный механизм для подъема (опускания) рабочего оборудования Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
механизм изменения вылета — приводное устройство для изменения вылета путем изменения угла наклона стрелы и (или) гуська. (Смотри: ПБ 10 382 00. Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс,… … Строительный словарь
ПОВОРОТНЫЙ МЕХАНИЗМ ЛИТЕЙНОГО КОВША — механизм (обычно с червячной передачей) для наклона ковша при заливке металла в форму и возвращения в первоначальное положение (рис. П 31). Привод поворотного механизма литейного ковша может быть ручным от штурвала, а также от электродвигателя.… … Металлургический словарь
Карданный механизм — кардан, карданный или универсальный шарнир, шарнирная муфта, механизм, обеспечивающий вращение двух валов под переменным углом, благодаря подвижному соединению звеньев (жёсткий К. м.) или упругим свойствам специальных элементов (упругий К … Большая советская энциклопедия
объемный механизм определения точки Н — механизм 3 DН Устройство, применяемое для определения точек Н и фактического угла наклона туловища. [ГОСТ Р 41.16 2005] объемный механизм определения точки H механизм 3 DH Устройство, применяемое для определения точки H и фактического угла… … Справочник технического переводчика
объемный механизм определения точки Н — 2.2 объемный механизм определения точки Н: Устройство, применяемое для определения точки Н и фактического угла наклона туловища. Описание этого устройства содержится в дополнении 1. Источник: ГОСТ Р 41.95 2005: Единообразные предпи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
объемный механизм определения точки H — 2.2 объемный механизм определения точки H (механизм 3 D H): Устройство, применяемое для определения точки H и фактического угла наклона туловища. Описание этого устройства приведено в дополнении 1 к настоящему приложению. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации